les enfants ont passé un bon après-midi encadrés dans des activités diverses
et dans la bonne humeur
WIELKA SOBOTA: 31-go marca 2018 o godz. 14-ej 30
w kościele p.w.św.Krzysztofa w Perpignan
Poświecenie pokarmów na stol wielkanocny
Możliwość Spowiedzi Świętej
Przygotowanie śpiewów na niedzielna msze święta 8-go kwietnia 2018
Prowadzone przez polskiego księdza Piotra Szczepańskiego z Narbony.
Po spotkaniu w kościele zapraszamy wszystkich do sali merostwa w ktorej:
- Podzielimy się, przyniesionymi przez nas wszystkich wypiekami na wspólny podwieczorek.
- Odbędą się zajęcia artystyczne dla dzieci z wykonaniem dekoracji na wielkanocny stol.
- Kiermasz dekoracji świątecznej, barwników do jaj i kartek świątecznych.
Zapraszamy i do zobaczenia w przedświątecznym klimacie!
***********
Samedi Saint: 31 mars 2018 à 14h30
à l’église Saint Christophe à Perpignan
Traditionnel bénédiction des aliments pour Pâques
Possibilité confession
Préparation des chants pour la messe de dimanche 08 avril 2018
Par Père polonais Piotr Szczepanski de Narbonne
Après la rencontre à l’église vous êtes invités à la salle de la mairie du Haut Vernet, avenue de l’Aérodrome (lieu habituel de nos rencontres) pour :
- Goûter partagé (merci d’apporter quelques pâtisseries)
- Atelier pour les enfants « Décoration pour la table de Pâques »
- Vente des éléments de décoration pour Pâques, cartes de veux.