Piernik – participez aux ateliers de pâtisserie de Noël !

Zapraszamy na świąteczne warsztaty kulinarne z Amicale Polonaise! 🍪🎁

Tradycyjny świąteczny wypiek o wyjątkowym smaku, którego najstarszy przepis pochodzi z 1725 roku! 🕰️

Poznajcie „piernik”🍪 – polski wypiek imbirowy, który od wieków towarzyszy obchodom Bożego Narodzenia. Ten aromatyczny przysmak z miodem i przyprawami nie tylko smakuje wyśmienicie, ale także opowiada historię polskiej tradycji i gościnności. 🧡

W średniowieczu piernik symbolizował bogactwo – jego przyprawy były drogocenne, a sam wypiek przechowywano nawet przez rok!
W Toruniu, stolicy polskiego piernika, jego produkcja była sztuką, którą opanowali najlepsi rzemieślnicy tamtych czasów.

Teraz możecie sami poczuć się jak mistrzowie piernikarskiego rzemiosła 👩‍🍳podczas naszych warsztatów!

📅 Kiedy? Sobota, 7 grudnia 2024 roku, o godzinie 10:00.
📍 Gdzie? W naszym stałym lokalu.

📩 Zapisy na warsztaty przyjmujemy przy pomocy formularz kontaktowego stowarzyszenia:

Nie zwlekajcie – zapisy trwają tylko do 4 grudnia🗓️.

Po zapisaniu prześlemy Wam listę potrzebnych składników i przyborów.

🎁 Dołączcie do nas i wspólnie stwórzmy magiczną, piernikową atmosferę! 🎄💫

---

---

Rejoignez les ateliers culinaires de Noël avec Amicale Polonaise ! 🍪🎁

Un délice traditionnel de Noël au goût unique, dont la recette la plus ancienne remonte à 1725 ! 🕰️

Découvrez le « piernik » 🍪 – ce pain d’épices polonais qui accompagne les célébrations de Noël depuis des siècles. Ce mets aromatique, à base de miel et d’épices, est non seulement délicieux, mais aussi chargé d’histoire, reflétant les traditions et l’hospitalité polonaises. 🧡

Au Moyen Âge, le piernik symbolisait la richesse – ses épices précieuses en faisaient un luxe, et il pouvait se conserver pendant une année entière !
À Toruń, la capitale polonaise du piernik, sa fabrication était un art maîtrisé par les meilleurs artisans de l’époque.

Et maintenant, vous pouvez devenir un maître du piernik lors de nos ateliers ! 👩‍🍳

📅 Quand ? Samedi 7 décembre 2024, à 10h.
📍 Où ? Dans notre local habituel.

📩 Inscrivez-vous via le formulaire de contact disponible sur le site web de l’association:

Ne tardez pas – les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 4 décembre ! 🗓️

Après votre inscription, nous vous enverrons la liste des ingrédients et des ustensiles nécessaires.

🎁 Rejoignez-nous pour créer ensemble une ambiance festive et gourmande autour du piernik ! 🎄💫

---