🎭❤️ Carnaval et Saint-Valentin avec Amicale! ❤️🎭

🎭❤️ Karnawał i Walentynki z Amicale! ❤️🎭

Serdecznie zapraszamy wszystkich na wyjątkowe połączenie karnawałowego szaleństwa i walentynkowej atmosfery! 💃🕺 Czeka na Was wieczór pełen radości, muzyki, pysznego jedzenia i dobrej zabawy. 🎶🍰

📅 Kiedy? 15 lutego 2025 r. (sobota) o godzinie 18:00
📍 Gdzie? Sala Stowarzyszenia Amicale Polonaise 66, Place Magenti

🎉 Co w programie?

• 👗 Konkurs na najfajniejsze przebranie – wyciągnij z szafy kostium, który zrobi furorę i weź udział w naszej zabawie! 🎭
• 🍽 Wspólny bufet – każdy uczestnik przynosi swoje ulubione danie na wspólny stół. Będzie to doskonała okazja, by spróbować różnych smakołyków! 🥗🥖
• ❤️ Walentynkowe serduszka – za symboliczne 2€ możesz zakupić pełne słodyczy serduszka, z których dochód wesprze działalność naszego Stowarzyszenia.

📢 Kilka ważnych informacji:

• ✔ Wszystkie napoje, kubki, talerze i sztućce zapewni nasze Stowarzyszenie, więc Ty skup się tylko na przyniesieniu swojego ulubionego dania! 🍹
• ✔ Impreza jest otwarta dla wszystkich, więc przyprowadź rodzinę, przyjaciół i znajomych
• ❗ Osoby niestowarzyszone prosimy o symboliczną opłatę 2€ od osoby na ubezpieczenie.

⏰ Chcesz pomóc w przygotowaniach? Spotykamy się o 16:30, by wspólnie udekorować salę i zadbać o każdy szczegół!

📋 Zapisy przyjmujemy do 8 lutego 2025 poprzez formularz kontaktowy. Nie zwlekaj – liczba miejsc jest ograniczona! 😊

Niech ten wieczór będzie pełen uśmiechów, tańca i karnawałowej energii! 🥳🎶 Dołącz do nas i bawmy się razem!

---

---

🎭❤️ Carnaval et Saint-Valentin avec Amicale ! ❤️🎭

Nous avons le plaisir de vous inviter à une soirée exceptionnelle qui allie la folie du carnaval et la magie romantique de la Saint-Valentin ! 💃🕺 Préparez-vous pour un moment inoubliable, rempli de joie, de musique, de délicieux plats et de bonne humeur. 🎶🍰

📅 Quand ? Le 15 février 2025 (samedi) à 18h
📍 Où ? Salle de l’Association Amicale Polonaise 66, Place Magenti

🎉 Au programme :

• 👗 Concours du plus beau déguisement – Sortez votre plus beau costume et participez à notre concours amusant ! 🎭
• 🍽 Buffet partagé – Chaque participant apporte son plat préféré pour garnir notre table commune. Une excellente occasion de déguster des saveurs variées ! 🥗🥖
• ❤️ Cœurs de Saint-Valentin – Pour seulement 2€, achetez des cœurs pleins de douceurs. Les bénéfices seront reversés au profit des activités de notre Association.

📢 Informations importantes :

• ✔ Les boissons, gobelets, assiettes et couverts seront fournis par notre Association. Vous n’avez qu’à apporter un plat à partager ! 🍹
• ✔ L’événement est ouvert à tous, alors n’hésitez pas à venir avec votre famille, vos amis et vos proches.
• ❗ Pour les non-membres, une participation symbolique de 2€ par personne est demandée pour l’assurance.

⏰ Envie d’aider à la préparation ? Rejoignez-nous à 16h30 pour décorer la salle et tout organiser dans une ambiance conviviale !

📋 Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 8 février 2025 via le formulaire de contact. Ne tardez pas, les places sont limitées ! 😊

Que cette soirée soit placée sous le signe des sourires, de la danse et de l’énergie carnavalesque ! 🥳🎶 Rejoignez-nous pour faire la fête ensemble !

---