W PRZYGOTOWANIACH do Świąt Bożego NARODZENIA
15 –go grudnia 2019 o godzinie 15-ej
w kościele Świętego Krzysztofa w Perpignan
MSZA Święta 3-ciej Niedzieli ADWENTU
Odprawiana w dwóch językach przez Księdza Adama Józefaciuka z Saint Jean de Vedas
Przed mszą okazja do spowiedzi.
Po mszy:
- Tradycyjny podwieczorek, na którym podzielimy się przyniesionymi wypiekami
- Loteria z główną nagrodą: Świąteczny kosz
- Możliwość wypożyczenia polskich książek
- Okazja do sympatycznego spotkania i poznania się
EN PREPARANT LA FÊTE DE NOËL
15 décembre 2019 à 15h00
En l’église Saint Christophe à Perpignan
Messe de 3ème dimanche de l’Avent
Célébrée en deux langues par Père Adam Józefaciuk de saint Jean de Vedas
Occasion de confession avant la messe
Après la messe :
- Traditionnel goûter partagé
- Tombola avec le lot principal: « Panier garni »
- Possibilité d’emprunter des livres en polonais
- Occasion de faire de sympathiques rencontres